Sadaka Jariya (Saliha)

À propos de la campagne

Bonjour à toutes et à tous,

Salam Alaykoum,

Notre sœur Saliha EL AZZOUZI a rejoint notre créateur.

Nous sommes à Dieu et c’est à lui que nous ferons retour (Inna lillahi wa inna ilayhi raji3oun).

Que Dieu lui fasse miséricorde et lui ouvre les portes de son paradis.

Celles et ceux qui la connaissaient savent à quel point elle avait à cœur d’aider les plus démunis. Ses actions peuvent continuer. C’est pourquoi nous mettons en place cette collecte LIFE, pour qu’en son nom soit faite une aumône continue (Sadaka Jariya).

Nous avons décidé de collaborer avec l’ONG LIFE pour permettre la création d’un ou plusieurs puits dans des régions du monde où des populations n’ont toujours pas accès à l’eau potable.

Comme l’a mentionné le prophète Muhammad (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam – Que la Paix et la Bénédiction de Dieu soient sur lui), la meilleure aumône pour un défunt est d’offrir de l’eau à boire comme il est rapporté dans un hadith :

[Al-Hasan rapporte que Sa’d Ibn ‘Ubâda a dit :

« Lorsque ma mère décéda, je dis au Prophète :

« Ô Envoyé de Dieu ma mère est décédée, puis-je faire l’aumône à son intention ? »

– « Oui » répondit le Prophète.

– « Quelle aumône est la meilleure? » , m’enquis-je auprès de lui.

– « Offrir de l’eau à boire », me répondit-il.]

L’aumône ne diminue en rien les biens, au contraire elle les multiplie.

Et l’aumône durable est bénéfique pour toute personne qui y participe, et ce, jusqu’au jour de la résurrection.

[D’après Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam – Que la Paix et la Bénédiction de Dieu soient sur lui) a dit:

« Il y a 7 choses dont la récompense parvient au serviteur dans sa tombe après sa mort, celui qui:

– a enseigné une science,

– a creusé le lit d’un fleuve,

– a creusé un puit,

– a planté un palmier,

– a construit une mosquée,

– a laissé un moushaf (Coran) en héritage ou

– a laissé un enfant pieux qui demande pardon pour lui après sa mort ».

(Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°73)]

Que Dieu nous permette d’accomplir des œuvres charitables, et qu’il fasse que d’autres en accomplissent pour nous lorsque nous ne serons plus de ce monde, comme nous le faisons pour notre sœur Saliha (Allah y rahma – Que Dieu lui fasse miséricorde).

Puisse la récompense être grande et belle pour elle, ainsi que pour tou.te.s. les participant.e.s.

Nous vous remercions toutes et tous chaleureusement, d’avoir été là, et d’être là, pour elle, pour nous.

Jazakom Allah o kheiran – Qu’Allah vous récompense en bien.

La famille EL AZZOUZI du Puy-en-Velay

Good morning to you all,

Salam Alaykoum,

Our sister Saliha EL AZZOUZI has joined our creator.

We are God’s and it is to him that we shall return (Inna lillahi wa inna ilayhi raji3oun).

May God have mercy on her and open to her the gates of his paradise.

Those who knew her know how much she cared about helping the most needy. Her actions can continue. This is why we are setting up this LIFE collection, so that in her name a continuous almsgiving can be made (Sadaka Jariya).

We have decided to collaborate with the NGO LIFE to enable the creation of one or more wells in regions of the world where populations still don’t have access to drinking water.

As mentioned by the Prophet Muhammad (Salla Allahu ‘alayhi wa sallam – May God’s Peace and Blessing be upon him), the best alms for a deceased person is to offer water to drink as reported in a hadith :

[Al-Hasan reports that Sa’d Ibn ‘Ubâda said:

« When my mother died, I said to the Prophet:

« O Messenger of God my mother has died, may I give alms for her? »

– « Yes » replied the Prophet.

– « Which alms is the best alms? » I asked him.

– « Offer water to drink, » he replied].

Almsgiving doesn’t diminish the goods, on the contrary, it multiplies them.

And lasting alms are beneficial to everyone who participates in them, until the day of resurrection.

[According to Anas, the Prophet (pbuh) said:

« There are seven things whose reward reaches the servant in his grave after his death, the one who:

– taught a science,

– dug out the bed of a river,

– dug a well,

– planted a palm tree,

– built a mosque,

– left a moushaf (Koran) as an inheritance, or

– left a pious child who asks forgiveness for him after his death ».

(Reported by Al Bazar and authenticated by Sheikh Albani in Sahih Targhib n°73)].

May God allow us to do charitable works, and may He make others do them for us when we are no longer of this world, as we do for our sister Saliha (Allah y rahma – May God have mercy on her).

May the reward be great and beautiful for her and all the participants.

We thank you all warmly, for being there, for her, for us.

Jazakom Allah o kheiran – May Allah reward you well.

The EL AZZOUZI family of Le Puy-en-Velay